$27 GRAYBYTE WORDPRESS FILE MANAGER $43

# Translation of Plugins - Broken Link Checker by AIOSEO – Easily Fix/Monitor Internal and External links - Stable (latest release) in Russian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Broken Link Checker by AIOSEO – Easily Fix/Monitor Internal and External links - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-01-01 21:02:36+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: ru\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Broken Link Checker by AIOSEO – Easily Fix/Monitor Internal and External links - Stable (latest release)\n"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:288
msgid "Free Forever"
msgstr "Бесплатно навсегда"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:630
msgid "This is your links quota, which is reset every month. Every URL on your site that is actively monitored counts against your quota."
msgstr "Это Ваша квота ссылок, которая обнуляется каждый месяц. Каждый URL на Вашем сайте, который активно отслеживается, засчитывается в Вашу квоту."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:485
msgid "Redirecting"
msgstr "Перенаправление"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:203
msgid "Delete Post"
msgstr "Удалить запись"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:139
msgid "Below is the distribution of the links on your site. Fixing broken links can help you improve your site's SEO."
msgstr "Ниже показано распределение ссылок на Вашем сайте. Исправление неработающих ссылок поможет Вам улучшить SEO Вашего сайта."

#: app/Traits/Helpers/Vue.php:299
msgid "Pending"
msgstr "В ожидании"

#: app/Traits/Helpers/Vue.php:293 languages/broken-link-checker-seo.php:315
msgid "Good"
msgstr "Хорошо"

#. Translators: 1 - The site name.
#: app/Emails/ConnectReminderSecond.php:124
msgid "I don't want you to get penalized by Google"
msgstr "Я не хочу, чтобы Google наложил на Вас штрафные санкции."

#: app/Admin/Admin.php:280
msgid "Connect Now"
msgstr "Подключить сейчас"

#: app/Admin/Admin.php:168
msgid "Connection Successful"
msgstr "Подключение успешно"

#. Translators: 1 - The plugin name ("Broken Link Checker").
#: app/Admin/Admin.php:461
msgid "Rate %1$s"
msgstr "Оценить %1$s"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:87
msgid "All Groups"
msgstr "Все группы"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:275
msgid "Filter by Group"
msgstr "Фильтрация по группам"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:318
msgid "Group"
msgstr "Группа"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:334
msgid "Hits"
msgstr "Переходы"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:513
msgid "Search URLs"
msgstr "Поиск URL"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:75
msgid "Add New Redirect"
msgstr "Добавить новое перенаправление"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:549
msgid "Source URL"
msgstr "Исходный URL"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:567
msgid "Target URL"
msgstr "Целевой URL"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:719
msgid "Unlock Redirects"
msgstr "Разблокировать перенаправления"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:716
msgid "Unlock AIOSEO Redirects on Your Site"
msgstr "Разблокируйте AIOSEO Redirects на своем сайте"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:660
msgid "This link will be checked again today."
msgstr "Эта ссылка будет проверена еще раз сегодня."

#. Translators: 1 - An amount of days.
#: languages/broken-link-checker-seo.php:657
msgid "This link will be checked again in %1$s."
msgstr "Эта ссылка будет проверена еще раз через %1$s."

#. Translators: 1 - An amount of time (e.g. "2 days" or "1 hour, 2 minutes and
#. 3 seconds").
#: languages/broken-link-checker-seo.php:641
msgid "This link has been broken for %1$s. It will be checked again today."
msgstr "Эта ссылка была недоступна в течение %1$s. Она будет проверена повторно сегодня."

#. Translators: 1 - An amount of time (e.g. "2 days" or "1 hour, 2 minutes and
#. 3 seconds"), 2 - An amount of days (e.g. "2 days").
#: languages/broken-link-checker-seo.php:637
msgid "This link has been broken for %1$s. It will be checked again in %2$s."
msgstr "Эта ссылка была недоступна в течение %1$s. Она будет проверена снова через %2$s."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:610
msgid "The links could not be removed successfully. Please try again or remove the links by editing the posts manually."
msgstr "Не получилось удалить ссылки. Попробуйте еще раз или удалите ссылки путем редактирования записей вручную."

#. Translators: 1 - Opening HTML link tag, 2 - Closing HTML link tag.
#: languages/broken-link-checker-seo.php:607
msgid "The link could not be updated successfully. Please try again or update the link by %1$sediting the post%2$s manually."
msgstr "Не удалось обновить ссылку. Попробуйте еще раз или обновите ссылку путем %1$sредактирования записи%2$s."

#. Translators: 1 - Opening HTML link tag, 2 - Closing HTML link tag.
#: languages/broken-link-checker-seo.php:602
msgid "The link could not be removed successfully. Please try again or remove the link by %1$sediting the post%2$s manually."
msgstr "Не получилось удалить ссылку. Попробуйте еще раз или удалите ссылку путем %1$sредактирования записи%2$s вручную."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:543
msgid "Site Aliases"
msgstr "Псевдонимы сайта"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:488
msgid "Redirection Manager by AIOSEO is a premium addon that lets you easily create redirects for broken links to avoid confusing search engines & users and prevent losing backlinks."
msgstr "«Менеджер переадресаций» от AIOSEO — это премиальное дополнение, которое позволяет легко создавать переадресации для неработающих ссылок, чтобы не вводить в заблуждение поисковые системы и пользователей и предотвращать потерю обратных ссылок."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:482
msgid "Redirect Monitoring"
msgstr "Мониторинг переадресаций"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:331
msgid "Highlight Broken Links"
msgstr "Выделять неработающие ссылки"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:291
msgid "Full Site Redirects"
msgstr "Полные переадресации сайта"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:272
msgid "Fast Server Redirects"
msgstr "Быстрые переадресации сервера"

#. Translators: 1 - Opening HTML span tag, 2 - Closing HTML span tag.
#: languages/broken-link-checker-seo.php:166
msgid "Choose whether broken links should be marked on the frontend when you are logged in. Broken links will be underlined in red like %1$sthis%2$s."
msgstr "Выберите, следует ли отмечать неработающие ссылки на веб-интерфейсе при входе в систему. Неработающие ссылки будут подчеркнуты красным, например %1$sвот так%2$s."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:127
msgid "Automatic Redirects"
msgstr "Автоматические переадресации"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:78
msgid "Add Redirect"
msgstr "Добавить переадресацию"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:51
msgid "404 Monitoring"
msgstr "Мониторинг ошибок 404"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:12
msgid "(Re)check"
msgstr "(Пере)проверить"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:9
msgid "(re)check"
msgstr "(пере)проверить"

#: app/Admin/Notices/Review.php:88
msgid "I already did"
msgstr "Я уже это сделал"

#. Translators: 1 - The plugin name ("Broken Link Checker").
#: app/Admin/Notices/NotConnected.php:66
msgid "Your site is not connected with %1$s. %2$sConnect now%3$s to start scanning for broken links and fix them to improve your SEO."
msgstr "Ваш сайт не подключен к %1$s. %2$sВыполните подключение%3$s, чтобы начать сканирование на наличие неработающих ссылок и исправить их для улучшения SEO."

#. Translators: 1 - WP Core version number, 2 - BLC version number.
#: app/Admin/Admin.php:610
msgid "WordPress %1$s | BLC %2$s"
msgstr "WordPress %1$s | BLC %2$s"

#. Translators: 1 - The plugin name ("Broken Link Checker"), - 2 - This
#. placeholder will be replaced with star icons, - 3 - "WordPress.org" - 4 -
#. The plugin name ("Broken Link Checker").
#: app/Admin/Admin.php:598
msgid "Please rate %1$s %2$s on %3$s to help us spread the word. Thank you!"
msgstr "Оцените %1$s %2$s на %3$s, чтобы помочь нашему плагину стать популярнее. Спасибо!"

#: app/Admin/Admin.php:581
msgid "Give us a 5-star rating!"
msgstr "Оцените нас на 5 звёзд!"

#. Plugin Name of the plugin
#: aioseo-broken-link-checker.php
msgid "Broken Link Checker by AIOSEO"
msgstr "Проверка битых ссылок от AIOSEO"

#. Translators: 1 - The singular label for a post type (e.g 'Post', 'Page',
#. 'Product', etc.).
#: languages/broken-link-checker-seo.php:245
msgid "Edit %1$s"
msgstr "Изменить %1$s"

#. Translators: 1 - The singular label for a post type (e.g 'Post', 'Page',
#. 'Product', etc.).
#: languages/broken-link-checker-seo.php:747
msgid "View %1$s"
msgstr "Смотреть %1$s"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:266
msgid "Exclude Domains"
msgstr "Исключить домены"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:72
msgid "Add any domains you want to exclude from being checked, one per line. Do not include the scheme or \"www\" part of the domain (e.g. enter \"aioseo.com\" instead of \"https://aioseo.com\" or \"www.aioseo.com\")."
msgstr "Добавьте любые домены, которые вы хотите исключить из проверки, по одному в каждой строке. Не включайте схему или часть домена с «www» (например, введите «aioseo.com» вместо «https://aioseo.com» или «www.aioseo.com»)."

#. Translators: 1 -An action verb ("delete", "dismiss", "recheck", etc.).
#: languages/broken-link-checker-seo.php:787
msgid "Yes, I want to %1$s this post"
msgstr "Да, я хочу %1$s эту запись"

#. Translators: 1 - Total number of posts.
#: languages/broken-link-checker-seo.php:755
msgid "View All %1$s Posts"
msgstr "Показать все сообщения: %1$s шт."

#. Translators: 1 - A number of posts.
#: languages/broken-link-checker-seo.php:751
msgid "View %d Posts"
msgstr "Показать записи в количестве %d"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:674
msgid "Top-rated WordPress donation and fundraising plugin. Over 10,000+ non-profit organizations and website owners use Charitable to create fundraising campaigns and raise more money online."
msgstr "Лучший плагин для сбора пожертвований в WordPress. Более 10 000 некоммерческих организаций и сайтов используют Charitable для сбора средств в интернете."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:588
msgid "The leading WordPress analytics plugin that shows you how people find and use your website, so you can make data driven decisions to grow your business. Properly set up Google Analytics without writing code."
msgstr "Ведущий аналитический плагин WordPress, который показывает, как люди находят и используют ваш веб-сайт. Эта информация поможет вам принимать обоснованные решения для развития вашего бизнеса. Качественная настройка Google Analytics без программирования."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:585
msgid "The fastest drag & drop landing page builder for WordPress. Create custom landing pages without writing code, connect them with your CRM, collect subscribers, and grow your audience. Trusted by 1 million sites."
msgstr "Самый быстрый конструктор лендинговых страниц для WordPress с функцией перетаскивания. Создавайте собственные лендинги без написания кода, подключайте их к своей CRM, набирайте подписчиков и расширяйте свою аудиторию. Используется уже на 1 миллионе сайтов."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:576
msgid "The best drag & drop WordPress form builder. Easily create beautiful contact forms, surveys, payment forms, and more with our 1000+ form templates. Trusted by over 6 million websites as the best forms plugin."
msgstr "Лучший конструктор форм WordPress с функцией перетаскивания. Используйте более 1000 шаблонов для создания прекрасных контактных форм, опросов, платежных форм и многого другого. Владельцы более 6 миллионов сайтов считают этот плагин самым эффективным для составления форм."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:470
msgid "Posts"
msgstr "Публикации"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:413
msgid "No results found."
msgstr "Результатов не найдено."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:401
msgid "Loading..."
msgstr "Загрузка..."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:398
msgid "Links are being checked for the first time"
msgstr "Ссылки проверяются впервые"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:389
msgid "Link Status Detail"
msgstr "Подробности статуса ссылки"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:374
msgid "Leading WordPress backup & site migration plugin. Over 1,500,000+ smart website owners use Duplicator to make reliable and secure WordPress backups to protect their websites. It also makes website migration really easy."
msgstr "Лучший плагин WordPress для резервного копирования и миграции сайтов. Более 1 500 000 самых продвинутых владельцев сайтов уже используют Duplicator для создания резервных копий в WordPress. Кроме того, плагин значительно упрощает миграцию сайтов."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:355
msgid "Instantly get more subscribers, leads, and sales with the #1 conversion optimization toolkit. Create high converting popups, announcement bars, spin a wheel, and more with smart targeting and personalization."
msgstr "Мгновенно получайте больше подписчиков, лидов и продаж с помощью топового набора инструментов для оптимизации конверсии. Создавайте всплывающие окна с высокой конверсией, панели объявлений, вращающееся колесо розыгрышей и многое другое с помощью интеллектуального таргетинга и персонализации."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:352
msgid "Install Free Plugin"
msgstr "Установить бесплатный плагин"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:340
msgid "Improve your WordPress email deliverability and make sure that your website emails reach user’s inbox with the #1 SMTP plugin for WordPress. Over 3 million websites use it to fix WordPress email issues."
msgstr "Благодаря топовому SMTP-плагину для WordPress вы сможете повысить продуктивность рассылки электронной почты WordPress и будете уверены, что электронные письма вашего веб-сайта точно доходят до пользователя. Более 3 миллионов веб-сайтов используют этот плагин для решения проблем с электронной почтой WordPress."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:294
msgid "Future proof your WordPress customizations with the most popular code snippet management plugin for WordPress. Trusted by over 1,500,000+ websites for easily adding code to WordPress right from the admin area."
msgstr "Поддерживайте настройки WordPress в актуальном состоянии с помощью самого популярного плагина для управления сниппетами кода в WordPress. Более 1 500 000 сайтов уже используют его для добавления кода в WordPress напрямую из раздела администратора."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:248
msgid "Edit Anchor"
msgstr "Изменить якорь"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:241
msgid "Easily display YouTube videos on your WordPress site without writing any code. Comes with multiple layouts, ability to embed live streams, video filtering, ability to combine multiple channel videos, and more."
msgstr "Простое размещение видео из YouTube на сайте в WordPress без потребности в написании кода. Имеет готовые макеты, позволяет встраивать прямые трансляции, применять фильтры к видео, объединять видео с нескольких каналов и так далее."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:238
msgid "Easily display Twitter content in WordPress without writing any code. Comes with multiple layouts, ability to combine multiple Twitter feeds, Twitter card support, tweet moderation, and more."
msgstr "Простое размещение постов из Twitter в WordPress без потребности в написании кода. Имеет готовые макеты, позволяет комбинировать несколько лент из Twitter, поддерживает Twitter Cards, модерирует твиты и так далее."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:235
msgid "Easily display Instagram content on your WordPress site without writing any code. Comes with multiple templates, ability to show content from multiple accounts, hashtags, and more. Trusted by 1 million websites."
msgstr "Простое размещение постов из Instagram на сайте в WordPress без потребности в написании кода. Имеет ряд готовых шаблонов, позволяет отображать контент с нескольких аккаунтов, размещать хэштеги и многое другое. Используется на 1 миллионе сайтов."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:232
msgid "Easily display Facebook content on your WordPress site without writing any code. Comes with multiple templates, ability to embed albums, group content, reviews, live videos, comments, and reactions."
msgstr "Простое размещение постов из Facebook на сайте в WordPress без потребности в написании кода. Имеет готовые шаблоны, позволяет встраивать альбомы, размещать групповой контент, обзоры, прямые эфиры, комментарии и реакции."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:206
msgid "Depending on the number of links that need to be checked, this process can take some time. You can safely leave this page and check back later."
msgstr "В зависимости от количества ссылок, которые необходимо проверить, этот процесс может занять некоторое время. Вы можете спокойно покинуть эту страницу и вернуться позже."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:200
msgid "delete"
msgstr "удалить"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:142
msgid "Boost your sales and conversions by up to 15% with real-time social proof notifications. TrustPulse helps you show live user activity and purchases to help convince other users to purchase."
msgstr "Увеличьте продажи и конверсию до 15% с помощью уведомлений о покупках другими людьми в режиме реального времени. TrustPulse поможет вам показать активность пользователей и покупки в реальном времени, чтобы убедить других пользователей последовать их примеру."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:130
msgid "Back to All Links"
msgstr "Назад ко всем ссылкам"

#. Translators: 1 -An action verb ("delete", "dismiss", "recheck", etc.).
#: languages/broken-link-checker-seo.php:116
msgid "Are you sure you want to %1$s this post?"
msgstr "Вы уверены, что хотите %1$s эту запись?"

#. Translators: 1 - The plugin name ("Broken Link Checker").
#: languages/broken-link-checker-seo.php:524
msgid "Select which Post Types you want to enable %1$s for."
msgstr "Выберите типы записей, для которых хотите включить %1$s."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:683
msgid "Type"
msgstr "Тип"

#. Translators: 1 - The plugin name ("Broken Link Checker").
#: app/Admin/Notices/Review.php:81 languages/broken-link-checker-seo.php:325
msgid "Hey, we noticed you have been using %1$s for some time - that’s awesome! Could you please do us a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress to help us spread the word and boost our motivation?"
msgstr "Кажется, вы уже некоторое время используете %1$s — прекрасно! Вы окажете нам ОГРОМНУЮ услугу, если поставите плагину 5 звезд на WordPress. Это поможет другим пользователям узнать о нас и даст нам стимул расти дальше."

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: languages/broken-link-checker-seo.php:104
msgid "Are you enjoying %1$s?"
msgstr "Тоже нравится %1$s?"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:416
msgid "No thanks"
msgstr "Нет, спасибо"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:300
msgid "Give feedback"
msgstr "Оставьте отзыв"

#: app/Admin/Notices/Review.php:87 languages/broken-link-checker-seo.php:427
msgid "Nope, maybe later"
msgstr "Нет, может позже"

#. Translators: 1 - The plugin name ("Broken Link Checker").
#: app/Admin/Notices/Review.php:86 languages/broken-link-checker-seo.php:442
msgid "Ok, you deserve it"
msgstr "Хорошо, вы это заслужили"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:433
msgid "Not Really..."
msgstr "Не совсем..."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:775
msgid "Yes, I love it!"
msgstr "Да, я люблю его!"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:829
msgid "Yup, we know a thing or two about building awesome products that customers love."
msgstr "Уж мы-то знаем толк в создании классных продуктов, которые нравятся пользователям."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:822
msgid "Your account is connected!"
msgstr "Учетная запись подключена!"

#. Translators: 1 -An action verb ("delete", "dismiss", "recheck", etc.).
#: languages/broken-link-checker-seo.php:795
msgid "Yes, I want to %1$s this URL"
msgstr "Да, я хочу %1$s этот URL"

#. Translators: 1 -An action verb ("delete", "dismiss", "recheck", etc.).
#: languages/broken-link-checker-seo.php:783
msgid "Yes, I want to %1$s these URLs"
msgstr "Да, я хочу %1$s эти URL"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:772
msgid "Yes"
msgstr "Да"

#. Translators: 1 - The plugin name ("Broken Link Checker").
#: languages/broken-link-checker-seo.php:769
msgid "Welcome to the %1$s Setup Wizard!"
msgstr "Помощник настройки %1$s."

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO"), 2 - The plugin name
#. ("All in One SEO").
#: languages/broken-link-checker-seo.php:765
msgid "Welcome to %1$s"
msgstr "К вашим услугам %1$s"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:761
msgid "Welcome"
msgstr "Добро пожаловать"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:758
msgid "View Post"
msgstr "Посмотреть запись"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:743
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:738
msgid "upgrading to Pro"
msgstr "переход на Pro"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:735
msgid "upgrading to a higher plan"
msgstr "переход на план более высокого уровня"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:732
msgid "Upgrade Your Broken Link Checker License"
msgstr "Обновите лицензию для Broken Link Checker"

#: app/Admin/Admin.php:291
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Обновить до версии Pro"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:722
msgid "Update"
msgstr "Обновить"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:713
msgid "Unlink"
msgstr "Отвязать"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:707
msgid "unlink"
msgstr "отвязать"

#. Translators: 1 - The plugin name ("Broken Link Checker").
#: languages/broken-link-checker-seo.php:697
msgid "Uninstall %1$s"
msgstr "Удаление %1$s"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:693
msgid "Undismiss"
msgstr "Отменить скрытие"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:689
msgid "undismiss"
msgstr "отменить скрытие"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:680
msgid "Turn your website visitors into brand ambassadors! Easily grow your email list, website traffic, and social media followers with the most powerful giveaways & contests plugin for WordPress."
msgstr "Превратите посетителей своего сайта в представителей вашего бренда! Расширяйте список адресов электронной почты, посещаемость веб-сайта и количество подписчиков в социальных сетях с помощью самого мощного плагина для бесплатных раздач и конкурсов для WordPress."

#. Translators: 1 - "upgrading to Pro".
#: languages/broken-link-checker-seo.php:671
msgid "To unlock a higher quota, consider %1$s."
msgstr "Чтобы расширить квоту, попробуйте %1$s."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:666
msgid "To unlock a higher quota, consider"
msgstr "Чтобы расширить квоту, попробуйте"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:663
msgid "Title"
msgstr "Название"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:653
msgid "This link still needs to be checked."
msgstr "Ссылку необходимо проверить."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:650
msgid "This link is working with a redirect."
msgstr "Ссылка работает с переадресацией."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:647
msgid "This link is working perfectly!"
msgstr "Ссылка работает отлично!"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:644
msgid "This link is broken!"
msgstr "Ссылка не работает!"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:633
msgid "This license has reached the maximum number of activations. Please deactivate it from another site or purchase a new license."
msgstr "Эта лицензия была активирована предельное количество раз. Заблокируйте ее на другом сайте или купите новую лицензию."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:627
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Это действие нельзя отменить."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:619
msgid "There was an error connecting to the licensing API. Please try again later."
msgstr "Ошибка подключения к API лицензирования. Повторите попытку позже."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:616
msgid "The original WordPress SEO plugin. Improve your WordPress SEO rankings and traffic with our comprehensive SEO tools and smart SEO optimizations!"
msgstr "Оригинальный SEO-плагин для WordPress. Повысьте свой SEO-рейтинг и увеличьте трафик с помощью комплексных SEO-инструментов и интеллектуальной оптимизации!"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:613
msgid "The most advanced WordPress search plugin. Customize your WordPress search algorithm, reorder search results, track search metrics, and everything you need to leverage search to grow your business."
msgstr "Самый продвинутый поисковый плагин WordPress. Настраивайте собственный алгоритм поиска WordPress, меняйте порядок результатов поиска, отслеживайте показатели поиска и все, что вам нужно, чтобы использовать поиск для развития своего бизнеса."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:597
msgid "The license key provided is invalid. Please use a different key."
msgstr "Введенный лицензионный ключ недействителен. Введите другой ключ."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:594
msgid "The license key provided is expired. Please renew your license or use a different key."
msgstr "Срок действия введенного лицензионного ключа истек. Продлите лицензию или введите другой ключ."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:591
msgid "The license key provided is disabled. Please use a different key."
msgstr "Введенный лицензионный ключ заблокирован. Введите другой ключ."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:582
msgid "The ExactMetrics Google Analytics for WordPress plugin helps you properly setup all the powerful Google Analytics tracking features without writing any code or hiring a developer."
msgstr "Плагин ExactMetrics Google Analytics для WordPress поможет вам правильно настроить все мощные механизмы отслеживания Google Analytics без написания кода или найма разработчика."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:579
msgid "The best WordPress eCommerce plugin for selling digital downloads. Start selling eBooks, software, music, digital art, and more within minutes. Accept payments, manage subscriptions, advanced access control, and more."
msgstr "Лучший плагин WordPress для продажи цифровых товаров. Начните продавать электронные книги, программное обеспечение, музыку, шедевры цифрового искусства и многое другое за считанные минуты. Принимайте платежи, управляйте подписками, используйте расширенный контроль доступа и многое другое."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:573
msgid "The #1 Stripe payments plugin for WordPress. Start accepting one-time and recurring payments on your WordPress site without setting up a shopping cart. No code required."
msgstr "Лучший платежный плагин Stripe для WordPress. Начните принимать разовые и регулярные платежи на своем сайте WordPress без настройки корзины. Программирование не требуется."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:570
msgid "The #1 affiliate management plugin for WordPress. Easily create an affiliate program for your eCommerce store or membership site within minutes and start growing your sales with the power of referral marketing."
msgstr "Лучший плагин для WordPress, предназначенный для управления партнерскими программами. Вы можете за считанные минуты создавать партнерские программы для своего электронного магазина или сайта с подпиской, чтобы ваши продажи росли благодаря реферальному маркетингу."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:564
msgid "Success"
msgstr "Готово"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:561
msgid "Stop search engines from following broken links"
msgstr "Не позволять поисковым системам переходить по неработающим ссылкам"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:558
msgid "Status:"
msgstr "Статус:"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:555
msgid "Status Details"
msgstr "Сведения о статусе"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:552
msgid "Status"
msgstr "Статус"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:546
msgid "Skip this Step"
msgstr "Пропустить этот шаг"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:540
msgid "Show"
msgstr "Показывать"

#. Translators: 1 - A plugin name (e.g. "MonsterInsights", "Broken Link
#. Checker", etc.).
#: languages/broken-link-checker-seo.php:537
msgid "Setup %1$s"
msgstr "Установка %1$s"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:533
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:527
msgid "SEO Optimizer"
msgstr "Оптимизатор SEO"

#. Translators: 1 - The plugin name ("Broken Link Checker").
#: languages/broken-link-checker-seo.php:520
msgid "Select which Post Statuses you want to enable %1$s for."
msgstr "Выберите статусы записей, для которых хотите включить %1$s."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:516
msgid "seconds"
msgstr "секунд"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:510
msgid "Scanning for links..."
msgstr "Сканирование ссылок..."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:507
msgid "Save Changes"
msgstr "Сохранить изменения"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:503
msgid "Save and Continue"
msgstr "Сохранить и продолжить"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:500
msgid "Rich Snippets Schema"
msgstr "Schema расширенных сниппетов"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:497
msgid "Response Time"
msgstr "Время ответа"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:494
msgid "Response Headers"
msgstr "Заголовки ответа"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:491
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:479
msgid "Redirect Count"
msgstr "Количество переадресаций"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:476
msgid "Recheck"
msgstr "Перепроверить"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:473
msgid "Posts are being scanned for links"
msgstr "Записи сканируются на наличие ссылок"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:467
msgid "Post Types"
msgstr "Типы записей"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:464
msgid "Post Title"
msgstr "Заголовок записи"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:460
msgid "Post Statuses"
msgstr "Статусы записей"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:457
msgid "Over the years, we found that most other WordPress SEO plugins were bloated, buggy, slow, and very hard to use. So we designed our plugin as an easy and powerful tool."
msgstr "За годы работы мы выяснили, что большинство других плагинов WordPress для SEO были раздутыми, медленными, слишком сложными в использовании и часто давали сбои. Поэтому мы разработали этот плагин как простую и эффективную альтернативу."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:454
msgid "Our goal is to take the pain out of optimizing your website for search engines."
msgstr "Наша цель — максимально облегчить процесс оптимизации вашего сайта для поисковых систем."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:451
msgid "OR"
msgstr "ИЛИ"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:448
msgid "On-Page SEO Analysis"
msgstr "Анализ SEO на странице"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:445
msgid "On"
msgstr "Вкл"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:439
msgid "Off"
msgstr "Выкл."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:436
msgid "Note: These settings only apply to the content of posts; not comments or custom fields."
msgstr "Обратите внимание: эти настройки применяются только к содержимому записей, но не к комментариям или пользовательским полям."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:430
msgid "Not Installed"
msgstr "Не установлен"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:424
msgid "No, I changed my mind"
msgstr "Нет, я передумал(а)"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:410
msgid "No"
msgstr "Нет"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:407
msgid "N/A"
msgstr "Н/Д"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:404
msgid "Manage"
msgstr "Управление"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:395
msgid "Link Tweaks"
msgstr "Оптимизация ссылки"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:392
msgid "Link Text"
msgstr "Текст ссылки"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:386
msgid "Link Last Checked"
msgstr "Последняя проверка ссылки"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:383
msgid "Limit Modified Date"
msgstr "Зафиксировать дату изменения"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:380
msgid "Let's Get Started"
msgstr "Давайте начнем"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:377
msgid "Learn More"
msgstr "Узнать больше"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:371
msgid "Launch Setup Wizard"
msgstr "Запустить мастер настройки"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:368
msgid "Join our Community"
msgstr "Вступить в сообщество"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:365
msgid "Join on Facebook"
msgstr "Присоединиться на Facebook"

#. Translators: 1 - "AIOSEO".
#: languages/broken-link-checker-seo.php:362
msgid "Join 3,000,000+ Professionals who use %1$s to Improve Their Website Search Rankings."
msgstr "Присоединяйтесь к 3 000 000 профессионалов, которые используют %1$s для оптимизации поискового ранжирования."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:358
msgid "Internal Link Assistant"
msgstr "Ассистент по внутренним ссылкам"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:349
msgid "Include All Post Types"
msgstr "Включить все типы записей"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:346
msgid "Include All Post Statuses"
msgstr "Включить все статусы записей"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:343
msgid "Include"
msgstr "Включить"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:337
msgid "HTTP Status Code"
msgstr "Код статуса HTTP"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:328
msgid "Hide"
msgstr "Скрыть"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:321
msgid "Here's what to do next:"
msgstr "Вот что еще можно сделать:"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:312
msgid "Go to the Broken Links Report"
msgstr "Открыть отчет о неработающих ссылках"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:307
msgid "Go to Settings"
msgstr "Открыть настройки"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:303
msgid "Go Back"
msgstr "Назад"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:297
msgid "General Settings"
msgstr "Общие настройки"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:284
msgid "Follow on YouTube"
msgstr "Смотрите в YouTube"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:281
msgid "Follow on Twitter"
msgstr "Подписаться в Twitter"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:278
msgid "Final URL"
msgstr "Финальный URL"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:269
msgid "Exclude Posts"
msgstr "Исключить записи"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:263
msgid "Error"
msgstr "Ошибка"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:257
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:254
msgid "Edit URL"
msgstr "Редактировать URL"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:251
msgid "Edit Post"
msgstr "Редактировать запись"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:229
msgid "Don't update the modified date for a page/post when a link is updated."
msgstr "Не обновлять измененные данные страницы/записи при обновлении ссылки."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:226
msgid "Dismiss"
msgstr "Отклонить"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:221
msgid "dismiss"
msgstr "отклонить"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:215
msgid "Disconnect"
msgstr "Отключить"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:212
msgid "Disabled"
msgstr "Отключено"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:209
msgid "Depending on the number of posts being scanned, this process can take some time. You can safely leave this page and check back later."
msgstr "В зависимости от количества сканируемых записей процесс может занять некоторое время. Вы можете спокойно покинуть эту страницу и вернуться позже."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:196
msgid "Deactivated"
msgstr "Деактивировано"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:193
msgid "Create a Free Account"
msgstr "Создать учетную запись бесплатно"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:190
msgid "Could not connect site to Broken Link Checker. Please try again later."
msgstr "Не удалось подключить Broken Link Checker к сайту. Повторите попытку позже."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:187
msgid "Connect Your Site with Broken Link Checker"
msgstr "Подключите Broken Link Checker к своему сайту"

#. Translators: 1 - The plugin name ("Broken Link Checker").
#: languages/broken-link-checker-seo.php:184
msgid "Connect Your Site with %1$s"
msgstr "Подключите %1$s к своему сайту"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:178
msgid "Connect with your visitors after they leave your website with the leading web push notification software. Over 10,000+ businesses worldwide use PushEngage to send 15 billion notifications each month."
msgstr "Поддерживайте связь с посетителями вашего сайта даже после того, как они покинут его: используйте лучшее программное обеспечение для push-уведомлений. Более 10 000 компаний по всему миру применяют PushEngage для отправки 15 миллиардов уведомлений ежемесячно."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:175
msgid "Connect to an Existing Account"
msgstr "Подключить к действующей учетной записи"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:172
msgid "Connect"
msgstr "Подключить"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:169
msgid "Congratulations, your site is now connected!"
msgstr "Поздравляем, ваш сайт подключен!"

#. Translators: 1 - The plugin name ("Broken Link Checker").
#: languages/broken-link-checker-seo.php:162
msgid "Check this if you would like to remove ALL %1$s data upon plugin deletion. All data will be unrecoverable."
msgstr "Отметьте этот пункт, если хотите удалить ВСЕ данные %1$s вместе с плагином. Восстановить данные будет нельзя."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:158
msgid "Check"
msgstr "Чек"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:155
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"

#. Translators: 1 - "AIOSEO".
#: languages/broken-link-checker-seo.php:152
msgid "Built by the team behind %1$s."
msgstr "Сделано командой %1$s."

#. Translators: 1 - The plugin name ("Broken Link Checker").
#: languages/broken-link-checker-seo.php:136
msgid "Before you can start using %1$s, you need to connect the plugin to your account."
msgstr "Прежде чем начать работу с %1$s, необходимо подключить плагин к учетной записи."

#. Translators: 1 -An action verb ("delete", "dismiss", "recheck", etc.).
#: languages/broken-link-checker-seo.php:124
msgid "Are you sure you want to %1$s this URL?"
msgstr "%1$s этот URL?"

#. Translators: 1 -An action verb ("delete", "dismiss", "recheck", etc.).
#: languages/broken-link-checker-seo.php:112
msgid "Are you sure you want to %1$s these URLs?"
msgstr "%1$s эти URL?"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:100
msgid "And More..."
msgstr "И многое другое..."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:97
msgid "Anchor"
msgstr "Якорь"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:92
msgid "An unknown error occurred, please try again later."
msgstr "Произошла неизвестная ошибка. Повторите попытку позже."

#: languages/broken-link-checker-seo.php:84
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Расширенные настройки"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:81
msgid "Advanced SEO Modules"
msgstr "Продвинутые модули SEO"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:69
msgid "Activated"
msgstr "Активирован"

#. Translators: 1 - A plugin name (e.g. "MonsterInsights", "Broken Link
#. Checker", etc.).
#: languages/broken-link-checker-seo.php:66
msgid "Activate %1$s"
msgstr "Активация %1$s"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:61
msgid "Activate"
msgstr "Активировать"

#: languages/broken-link-checker-seo.php:54
msgid "A simple & powerful event calendar plugin for WordPress that comes with all the event management features including payments, scheduling, timezones, ticketing, recurring events, and more."
msgstr "Простой и эффективный плагин для составления календаря событий в WordPress. В нем есть все необходимые функции управления событиями, включая платежи, планирование, часовые пояса, продажу билетов, возможность отмечать повторяющиеся события и многое другое."

#. Translators: 1 - A plugin name (e.g. "MonsterInsights", "Broken Link
#. Checker", etc.).
#: languages/broken-link-checker-seo.php:48
msgid "%1$s is the perfect WordPress SEO plugin for YOU. Here’s why over 3,000,000+ smart business owners, marketers, and web developers love %2$s plugin for WordPress, and you will too!"
msgstr "%1$s — это лучший плагин SEO для WordPress. Именно поэтому более 3 000 000 владельцев компаний, маркетологов и веб-разработчиков так ценят плагин %2$s для WordPress. Вам он тоже понравится!"

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO"), 2 - Company name
#. ("Awesome Motive").
#: languages/broken-link-checker-seo.php:44
msgid "%1$s is brought to you by %2$s, the same team that’s behind the largest WordPress resource site, WPBeginner, the most popular lead-generation software, OptinMonster, the best WordPress analytics plugin, MonsterInsights and many more."
msgstr "Плагин %1$s — детище команды %2$s, которая стоит за созданием множества продуктов, таких как WPBeginner — крупнейшая ресурсная площадка WordPress, OptinMonster — самое популярное программное обеспечение для привлечения потенциальных клиентов, а также MonsterInsights — лучший плагин для аналитики WordPress."

#. Translators: 1 - The plugin name ("Broken Link Checker").
#: languages/broken-link-checker-seo.php:40
msgid "%1$s indexes all links on your site in order to detect broken and redirected links. Before we can start indexing, you first need to connect your account. It only takes a few minutes!"
msgstr "%1$s индексирует все ссылки на вашем сайте, чтобы обнаруживать неработающие и перенаправленные ссылки. Прежде чем мы сможем начать индексирование, подключите свою учетную запись. Это займет всего лишь несколько минут!"

#. Translators: 1 - A plugin name (e.g. "MonsterInsights", "Broken Link
#. Checker", etc.).
#: languages/broken-link-checker-seo.php:36
msgid "%1$s has an intuitive setup wizard to guide you through the setup process."
msgstr "%1$s имеет интуитивно понятный помощник настройки, который проведет вас через процесс установки."

#. Translators: 1 - An amount of seconds.
#: languages/broken-link-checker-seo.php:32
msgid "%1$d second"
msgid_plural "%1$d seconds"
msgstr[0] "%1$d секунда"
msgstr[1] "%1$d секунды"
msgstr[2] "%1$d секунд"

#. Translators: 1 - An amount of minutes.
#: languages/broken-link-checker-seo.php:28
msgid "%1$d minute"
msgid_plural "%1$d minutes"
msgstr[0] "%1$d минута"
msgstr[1] "%1$d минут"
msgstr[2] "%1$d минуты"

#. Translators: 1 - An amount of hours.
#: languages/broken-link-checker-seo.php:24
msgid "%1$d hour"
msgid_plural "%1$d hours"
msgstr[0] "%1$d час"
msgstr[1] "%1$d часа"
msgstr[2] "%1$d часов"

#. Translators: 1 - An amount of days.
#: languages/broken-link-checker-seo.php:18
msgid "%1$d day"
msgid_plural "%1$d days"
msgstr[0] "%1$d день"
msgstr[1] "%1$d дня"
msgstr[2] "%1$d дней"

#: app/Utils/Helpers.php:148
msgid "(no title)"
msgstr "(без названия)"

#: app/Traits/Helpers/Wp.php:91
msgid "Attachments"
msgstr "Вложения"

#: app/Traits/Helpers/Vue.php:305
msgid "Dismissed"
msgstr "Скрыта"

#: app/Traits/Helpers/Vue.php:287
msgid "Redirects"
msgstr "Переадресации"

#: app/Traits/Helpers/Vue.php:281 languages/broken-link-checker-seo.php:145
msgid "Broken"
msgstr "Не работает"

#: app/Traits/Helpers/Vue.php:275
msgid "All"
msgstr "Все"

#. Translators: 1 - The plugin name ("Broken Link Checker").
#: app/Standalone/SetupWizard.php:166
msgid "%1$s &rsaquo; Setup Wizard"
msgstr "%1$s &rsaquo; Мастер установки"

#: app/Standalone/SetupWizard.php:64 app/Standalone/SetupWizard.php:65
msgid "Setup Wizard"
msgstr "Мастер настройки"

#. Translators: 1 - Opening HTML bold tag, 2 - Closing HTML bold tag, 3 - The
#. plugin name ("All in One SEO").
#: app/init/notices.php:159
msgid "Your site is running an %1$sinsecure version%2$s of WordPress that is no longer supported. Please update your site to the latest version of WordPress in order to continue using %3$s."
msgstr "На вашем сайте установлена %1$sнебезопасная версия%2$s WordPress, которая больше не поддерживается. Установите последнюю версию WordPress, чтобы продолжать использовать %3$s."

#. Translators: 1 - Opening HTML bold tag, 2 - Closing HTML bold tag, 3 - The
#. PHP version, 4 - The current year, 5 - The short plugin name ("AIOSEO"), 6 -
#. Opening HTML link tag, 7 - Closing HTML link tag.
#: app/init/notices.php:114
msgid "%1$sNote:%2$s Support for PHP %3$s will be discontinued in %4$s. After this, if no further action is taken, %5$s functionality will be disabled. %6$sRead more for additional information.%7$s"
msgstr "%1$sПримечание:%2$s Поддержка PHP %3$s будет прекращена в %4$s году. Если после этого не будет предпринято никаких действий, функциональность %5$s будет прервана. %6$sПодробности здесь.%7$s"

#. Translators: 1 - Opening HTML bold tag, 2 - Closing HTML bold tag, 3 - The
#. plugin short name ("AIOSEO"), 4 - Opening HTML link tag, 5 - Closing HTML
#. link tag.
#: app/init/notices.php:91
msgid "Your site is running an %1$soutdated version%2$s of PHP that is no longer supported and may cause issues with %3$s. Please contact your web hosting provider to update your PHP version or switch to a %4$srecommended WordPress hosting company%5$s."
msgstr "На данном сайте используется %1$sустаревшая версия%2$s PHP, которая больше не поддерживается и может вызвать проблемы с %3$s. Обратитесь к поставщику услуг хостинга, чтобы обновить версию PHP, или переходите на %4$sрекомендованный хостинг WordPress%5$s."

#. Translators: 1 - Opening HTML bold tag, 2 - Closing HTML bold tag, 3 - The
#. short plugin name ("AIOSEO"), 4 - Opening HTML link tag, 5 - Closing HTML
#. link tag.
#: app/init/notices.php:44
msgid "%1$sNote:%2$s %3$s plugin is disabled on your site until you fix the issue. %4$sRead more for additional information.%5$s"
msgstr "%1$sПримечание:%2$s плагин %3$s отключен на данном сайте, пока не будет исправлена проблема. %4$sПодробности здесь.%5$s"

#. Translators: 1 - Opening HTML bold tag, 2 - Closing HTML bold tag, 3 -
#. Opening HTML link tag, 4 - Closing HTML link tag.
#: app/init/notices.php:23
msgid "Your site is running an %1$sinsecure version%2$s of PHP that is no longer supported. Please contact your web hosting provider to update your PHP version or switch to a %3$srecommended WordPress hosting company%4$s."
msgstr "Данный сайт работает на %1$sненадежной версии%2$s PHP, которая больше не поддерживается. Обратитесь к поставщику услуг хостинга, чтобы обновить версию PHP, или переходите на %3$sрекомендованный хостинг WordPress%4$s."

#: app/BrokenLinkChecker.php:273
msgid "Plugin is missing required dependencies. Please contact support for more information."
msgstr "В плагине отсутствуют необходимые зависимости. Свяжитесь со службой поддержки для получения дополнительной информации."

#: app/Api/Plugins.php:89
msgid "Deactivation failed. Please check permissions and try again."
msgstr "Не удалось выполнить деактивацию. Проверьте разрешения и попробуйте снова."

#: app/Api/Plugins.php:27
msgid "Installation failed. Please check permissions and try again."
msgstr "Не удалось выполнить установку. Проверьте разрешения и попробуйте снова."

#. Translators: This is an action link users can click to open our
#. documentation page.
#: app/Admin/Admin.php:488
msgid "Documentation"
msgstr "Документацию к плагину"

#. Translators: This is an action link users can click to open our support.
#: app/Admin/Admin.php:483
msgid "Support"
msgstr "Поддержка"

#. Translators: This is an action link users can click to open a feature
#. request.
#: app/Admin/Admin.php:453
msgid "Suggest a Feature"
msgstr "Предложить функцию"

#: app/Admin/Admin.php:232 app/Admin/Admin.php:233
#: languages/broken-link-checker-seo.php:57
msgid "About Us"
msgstr "О нас"

#: app/Admin/Admin.php:218 app/Admin/Admin.php:219
#: languages/broken-link-checker-seo.php:530
msgid "SEO Settings"
msgstr "Настройки SEO"

#: app/Admin/Admin.php:131 app/Admin/Admin.php:132
#: languages/broken-link-checker-seo.php:148
msgid "Broken Links"
msgstr "Неработающие ссылки"

#. Author URI of the plugin
#: aioseo-broken-link-checker.php
msgid "https://aioseo.com"
msgstr "https://aioseo.com"

#. Author of the plugin
#: aioseo-broken-link-checker.php
msgid "All in One SEO Team"
msgstr "Команда All in One SEO"

#. Description of the plugin
#: aioseo-broken-link-checker.php
msgid "Monitor and test all internal and external links on your site for broken links. By AIOSEO, the original SEO plugin for WordPress."
msgstr "Контроль и тестирование всех внутренних и внешних ссылок на вашем сайте. Оригинальный плагин SEO для WordPress от AIOSEO."

#. Plugin URI of the plugin
#: aioseo-broken-link-checker.php
msgid "https://aioseo.com/broken-link-checker"
msgstr "https://aioseo.com/broken-link-checker"